We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

L'insondable cr​é​puscule des morts

from Contre ma lumi​è​re by Helioss

/

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    4 panels digipack, with 8 pages booklet

    Includes unlimited streaming of Contre ma lumière via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 4 days

      €12 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Full Digital Discography

    7
    releases

    Get all 7 Helioss releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of ...Et Dieu se Tut (orchestral version), Contre ma lumière, Devenir le soleil, Antumbra, One With The Sun, The Forthcoming Darkness, and Confessions. , and , .

    Purchasable with gift card

      €22.10 EUR or more (35% OFF)

     

lyrics

Comme des millions de soleils
Blancheur virginale, pure, parfaite,
Nul regard ne saurait soutenir
L’insondable crépuscule des morts

La porte vers le grand ailleurs
Nous attire en son sein
Vers ce seuil sans retour
Nous nous dirigeons

Nous croyons avoir encore le choix
La possibilité de refuser
De rebrousser chemin, d’abandonner
De nous soustraire à l’inévitable

Mais le courant qui nous emporte
Ne déviera pas de sa course
C’est à peine s’il remarque
Les âmes gémissantes qu’il charrie

Ainsi donc nous serons ensemble
Tous coupables, tous innocents
Le grand fleuve, ce monstre aveugle
N’est ni juge ni bourreau

Ainsi donc nous serons ensemble
Nul coupable, nul innocent
Du fond des âges cette force
Ne saurait voir nos larmes amères

Il est inutile de lutter
Nul ne saura s’échapper

Ainsi donc nous serons ensemble
Aucun coupable, tous innocents
Peu importe qui nous étions
Saint, Diable, Ange ou Démon

Ainsi donc nous serons ensemble
Tous coupables, aucun innocent
Insignifiants et impuissants
Nous venons tout juste de naître

Dans les artères obscures de l’univers
Un flot hurlant rejoint sa source
Perdant bientôt toute forme et caractère
De ce qui fut un jour un joyau brillant

Vers l’oubli, tout s’accélère,
Nouveau commencement, ou complet effacement
Vers l’oubli, tout s’accélère,
Vers l’oubli, où tout se perd

Enfin !
Enfin !
Je vais déposer ce fardeau

Enfin !
Enfin !
Il ne sera plus mien

Adieu !
Adieu !
Le néant m’aspire

Aide-moi !
Aide-moi !
Voici ma fin venue

Parmi cette innombrable cohue
Dans cette foule bruissante et chaotique
Si certains visages ne me sont pas étrangers
Je me sens au sein d’une famille reniée

Des sourires qui se veulent rassurants
Des cris de rage et de terreur
Des rires de désespoir et de peur
Et partout ces mêmes yeux vides

(Prends ma main)
Je sais que toi non plus
(Prends ma main)
Tu ne veux pas être seul
(Prends ma main)
Tu as besoin pour franchir ce seuil
(Prends ma main)
De compassion et de douceur

Ceux que nous avons haï
Et ceux qui nous voulaient morts
Que nos rêves mille fois ont tué
Et ont mille fois effacé

Se tiennent, nus, à nos côtés
Comment alors ne pas voir
Comme dans un obscur miroir
Qu’ils ne sont finalement que nos frères ?

La douleur d’un passé révolu
Et l’espoir d’un futur résolu
Nous aide à accepter le destin
Que les Dieux ont placé dans nos mains

Ce n’est qu’une fois l’aube
De notre dernier jour venue
Que nous saurons prendre la mesure
De la force de nos regrets

Devant l’irrévocable jugement
Nous tomberons à genoux
Nous bégaierons et supplieront
Nous nous dirons innocents

Mais la main insensible
De ce que nous nommons destinée
Restera aveugle et sourde
A nos suppliques désespérées

Et nous serons dirigés
Comme des millions de soleils
Et nous serons dirigés
L’insondable crépuscule des morts

credits

from Contre ma lumi​è​re, released April 21, 2022

license

all rights reserved

tags

about

Helioss image

Helioss France

Black/Death from France

contact / help

Contact Helioss

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Helioss, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now